This seems like a great game format, combining up to date culturally relevant* questions and answers, many of them inappropriate (a good thing), with random, surrealist play. The instructions are snarky but include many good ideas. It seems like a great game to re-tool to fit your situation, if you can find the right balance of elements: commercial culture, obscenity, poetry, social realism...
I will definitely be using this in some way.
http://s3.amazonaws.com/cah/CAH_MainGame.pdf
*culturally relevant to some cultures (hipsters?) -- it would be interesting to use this game as a kind of ideological map of the culture that produced it...